Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 40 лет, родилась 15 декабря 1984

Дмитров (Московская область), не готова к переезду, не готова к командировкам

Корректор-копирайтер

Специализации:
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Режиссер, сценарист

Занятость: частичная занятость

График работы: удаленная работа

Опыт работы 18 лет 10 месяцев

Ноябрь 2017по настоящее время
7 лет 5 месяцев
Катутиль

Москва

Автомобильный бизнес... Показать еще

Копирайтер
Написание уникальных текстов с нуля, рерайтинг статей для создания контента сайта.
Май 2016по настоящее время
8 лет 11 месяцев
Детский центр Симба

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель английского языка
Проведение уроков в группе детей 3-6 лет в игровой и увлекательной форме.
Октябрь 2008Март 2013
4 года 6 месяцев
МОУ СОШ № 6 г. Долгопрудный

Московская область

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель русского языка и литературы и учитель английского языков
Стандартные обязанности учителя русского (7-8 классы) и английского (1-8 классы) языков.
Октябрь 2005Декабрь 2007
2 года 3 месяца
ЗАО Энергокаскад

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Ассистент финансового отдела
Ведение зарубежных счетов компании, сверка банковских выписок, работа с отделом ВЭД (оформление платежных документов для зарубежных и внутрироссийских платежей, проверка контрактов, ведение базы данных по оплатам), подготовка документов к процедуре гашения векселей. Достижения: Предложение со стороны руководства занять освободившееся место финансового менеджера.
Август 2005Октябрь 2005
3 месяца
ЗАО Энергокаскад

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Секретарь отдела ВЭД
Ведение документооборота отдела, курирование финансовых вопросов отдела (сроки платежей по контрактам), ведение базы данных контрагентов. Достижения: Предложение со стороны финансового менеджера финансового отдела перейти к ним на должность ассистента отдела
Август 2002Август 2005
3 года 1 месяц
ЗАО Энергокаскад

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Секретарь коммерческого подразделения
Секретарь коммерческого подразделения Обязанности: Прием и распределение входящих звонков, прием/отправка факсов, перевод технической документации с английского языка, участие в создании сайта компании (перевод текстов для англоязычной версии сайта). Достижения: Предложение со стороны начальника отдела ВЭД перейти к ним на должность секретаря отдела.

Навыки

Уровни владения навыками
Грамотность
Письменный перевод
Английский язык
Корректура текстов
Технический перевод
Высокая скорость печати

Обо мне

Владение ПК: стандартный пакет MS Office. Ответственность, внимательность к мелочам при работе с текстом, пунктуальность, обучаемость и вообще любовь к изучению нового. Увлекаюсь игрой на фортепиано, воспитанием и обучением детей, анализом художественных произведений и кино, новыми открытиями в области истории России.

Высшее образование

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения